Zoals meestal op zaterdag gingen we ook vandaag weer naar Humbird. Ongeveer 20 km van Eau Claire, aan de snelweg, heb je Weaver's Country Store. We komen daar regelmatig, ze hebben allerlei spulletjes die je in andere winkels niet zo snel kan krijgen, en vrijwel alles is met de hand verpakt. Koekjes, snoep, noten, vooral noten.
Daarna dus door naar Humbird, en het was een echt mooie lentedag, ruim 25 graden in het eind van de middag.
Ofschoon het over het algemeen nog vrij kaal is, beginnen sommige bomen al wat knopjes te krijgen. Vanwege het mooie weer besloten we even naar het dorp te rijden, waar we een beetje wandelden in de buurt van Lake Emerson.
Het is maar een vrij klein en ondiep meer. In het dorp was, zoals gebruikelijk, weinig te zien. Humbird is een van die dorpjes waar vrijwel nooit iets gebeurt.
Tenslotte maakte ik nog een fotootje van de tekst op onze gietijzeren houtkachel. Het is Noors, en betekent (voor zover ik kan uitvinden via Google):
Ik tel mijn vuur
's Avonds laat
Aan het eind van de dag
God geef dat mijn vuur
Nooit uitgaat
's Avonds laat
Aan het eind van de dag
God geef dat mijn vuur
Nooit uitgaat
Dat is ongeveer de betekenis.
